πριν αναστηθεί
Wa Habibi (Αγαπημένε μου)
Αγαπημένε μου, σε τι κατάσταση είσαι!
Μάρτυρας έγινες, σε γέμισαν λαβωματιές.
Όταν στην ελαιώνα γονάτισες
προσευχήθηκε η γη, έκλαψαν οι ελιές…
Αγαπημένε μου, πώς φεύγεις!
Και η πίστη σου, θα χαθεί κι αυτή;
Το Wa Habibi (وا حبيبي) είναι ένας παραδοσιακός, συγκινητικός μαρωνίτικος/ορθόδοξος χριστιανικός ύμνος-μοιρολόι από τον Λίβανο και τη Συρία, που ερμηνεύεται κυρίως τη Μεγάλη Παρασκευή. Σημαίνει “Αγαπημένε μου” (My Beloved/My Love) στα αραβικά και περιγράφει τον θρήνο της Παναγίας για τα πάθη του Χριστού.
